GoldenDict - cловарь для перевода слов с одного языка на другой. Поддерживает форматы StarDict, Babylon, Lingvo .dsl, dictd, имеет систему морфологии, всплывающее окошко и многое другое. GoldenDict - Удобный в использовании электронный многоязычный словарь с функцией интеграции с онлайн-сервисами.Очень хорошо реализован поиск различных форм слова, больше всего же огорчает отсутствие автоматической смены направления перевода при переключении раскладки клавиатуры. В целом GoldenDict — добротный продукт, пользоваться которым приятно.
Основные особенности программы:
* Используется WebKit для точного представление статьи, включая всё форматирование, цвета, картинки и ссылки.
* Поддержка различных форматов файла словарей, а именно:
o Babylon .bgl
o StarDict .ifo/.dict/.idx/.syn
o Dictd .index/.dict (.dz)
o ABBYY Lingvo .dsl - исходные файлы словарей.
o Звуковые словари произношений
+ ABBYY Lingvo .lsa/.dat аудио архивы.
+ Возможно использовать в качестве словаря произвольный набор аудио файлов.
* Поддержка поиска определений в Википедии, Викисловаре, или любых других сайтах на движке MediaWiki.
* Возможность использовать произвольные сайты как словари, с помощью шаблонов URL.
* Система морфологии, основанная на Hunspell. Используется для стемминга, и для подсказок правописания.
* Полная поддержка уникода, диакритики. Можно вводить слова без акцентов, не учитывая регистр, знаки препинания и, например, при наборе 'Grüssen' в немецких словарях найдётся 'grüßen'. Также используется техника whitespace folding, позволяющая опускать пробелы /требуется пример/
* Функция всплывающей подсказки - перевод слова выбраного прямо в окне другого приложения.
* Поддержка глобальных горячих клавиш. Можно вызвать окно программы в любой момент, либо напрямую перевести слово из буфера обмена.
* Современный интерфейс Qt 4 с использованием вкладок.
* Кросс-платформенность: Linux/X11 и Windows + возможность портировать на другие системы.
* Свободное программное обеспечение: лицензия GNU GPLv3+.
With GoldenDict you can create your own custom-made dictionary with built-in encyclopedia.
The open architecture of GoldenDict allows the simple integration of multiple translation services from the web. Since different services often provide differing translations you can now choose our personal favorite.
Features
- Use of WebKit for an accurate articles' representation, complete with all formatting, colors, images and links.
- Support of multiple dictionary file formats
- Support for Wikipedia, Wiktionary, or any other MediaWiki-based sites to perform lookups in.
- Ability to use arbitrary websites as dictionaries via templated Url patterns.
- Hunspell-based morphology system, used for word stemming and spelling suggestions.
- Ability to index arbitrary directories with audio files for pronunciation lookups.
- Full Unicode case, diacritics, punctuation and whitespace folding. This means the ability to type in words without any accents, correct case, punctuation or spaces (e.g. typing 'Grussen' would yield 'grüßen' in German dictionaries).
- Scan popup functionality. A small window pops up with the translation of a word chosen from another application.
- Support for global hotkeys. You can spawn the program window at any point, or directly translate a word from the clipboard.
- Tabbed browsing in a modern Qt 4 interface.
- Free software: GNU GPLv3+ license.
Добавлена: 2010
OS: Windows 98/ME/2000/XP/Vista/Seven
Язык : ML + RuS
Тип лицензии: FreeWare
Разработчик: Konstantin Isakov
Размер: 71.83 Mb
Скачать GoldenDict 0.9.0 RuS c
Letitbit
